יוצרים

יהודה אטלס

”רוב השירים הראשונים שכתבתי היו סביב הבן שלי, דברים שקרו לו, או כמעט קרו לו, או קרו לו והזכירו לי שגם לי הם קרו. זה התחיל כמשחק ביני ובינו וכשראיתי שיוצאים דברים והתחלתי להרגיש את שמחת היצירה, הפסקתי לשחק והתחלתי לעבוד – לא לחכות שיהיה לי זמן ויהיה לי חשק, אלא לפנות זמן ולעשות חשק”

יהודה אטלס

יהודה אטלס הוא עיתונאי, סופר ומשורר ישראלי. יהודה אטלס שימש כסגן עורך מוסף "7 ימים" ואף פרסם בו את מדור "ילד גדול" אשר סקר סופרים וספרות ילדים. הספר שהביא לפרסומו הרב של יהודה אטלס היה "והילד הזה הוא אני ", שלאחריו נכתבה סדרת ספרים דומים זוכי פרסים. יהודה אטלס ידוע בתרגומיו לספרות ילדים איכותית ובעשייתו הספרותית בכל הקשור לילדים בסיכון. בשנת 2011 זכה בפרס היצירה למתרגמים – על פועלו הרב בתרגום ספרי איכות לילדים. בשנת 2013 זכה בפרס ראש הממשלה לסופרים עבריים. יהודה אטלס נוהג להעביר הרצאות (בהתנדבות) בנושא ספרות ילדים. "ארנב הקטיפה" ו 'תזהר שם צומי' בתרגומו של אטלס ראו אור באגם.